Obszary działalności

Dziedziny

Tłumaczenie może być doskonale przygotowane językowo z zachowaniem niezbędnej elegancji – jednak bez odpowiedniej specjalistycznej wiedzy tłumacza nie można zapewnić jego wysokiej jakości. Profi Schnelldienst Fachübersetzung oferuje połączenie językowej perfekcji i dogłębnej wiedzy specjalistycznej ze wszystkich dziedzin takich, jak: gospodarka, technika, prawo, sport, reklama, tłumaczenia dokumentów itd. Obszary te przenikają się: w pismach treści prawnicze występują często w powiązaniu z technicznymi szczegółami. Optymalne tłumaczenie tekstu umowy zapewnione jest tylko wówczas, gdy tłumacz dysponuje specjalistyczną wiedzą z zakresu gospodarki i prawa. Zachęcamy do postawienia na nasze usługi tłumaczeniowe, każdorazowo indywidualne i dostosowane do Państwa potrzeb językowych i merytorycznych.

Klienci zadowoleni z naszych usług to osoby ze wszystkich obszarów życia gospodarczego i publicznego, począwszy od dużych przedsiębiorstw przemysłowych, banków i organizacji międzynarodowych, a skończywszy na przedsiębiorstwach doradczych, kancelarii adwokackich, agencji reklamowych oraz wielu innych. Pełne zadowolenie klienta jest pierwszoplanowym celem działania naszego przedsiębiorstwa.

• Tłumaczenia specjalistyczne ze wszystkich dziedzin
• 30 lat doświadczenia na rynku
• obszerna wiedza specjalistyczna
• kompetentność
• punktualność

Usługi i gwarancja

Polecamy nasze usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych w przypadku wszystkich projektów związanych z językami obcymi, gdyż właśnie w przypadku tego typu usług szczególną rolę odgrywa zaufanie! Oferujemy Państwu profesjonalne doradztwo oraz szczegółowe rozwiązania w przypadku każdej wyceny. Pilne tłumaczenie specjalistyczne w ciągu 24 godzin? Obszerne pismo do przetłumaczenia z języka niemieckiego na język angielski w ciągu tygodnia? Planowana jest istotna konferencja i konieczna jest obecność tłumaczy symultanicznych dla gości? Profischnelldienst Fachübersetzungen zapewnia optymalne wsparcie w przypadku takich sytuacji. Dzięki naszej sieci filii w całych Niemczech można skorzystać z naszych usług również osobiście, szybko i praktycznie w każdej chwili. W naszym biurze tłumaczeń wszelkie tłumaczenia specjalistyczne sporządzane są przez dyplomowanych lub wykwalifikowanych tłumaczy specjalistów, tak aby zapewnić najwyższą jakość nie tylko pod względem językowym, ale także merytorycznym. Zachęcamy także do skorzystania z naszych usług w zakresie projektów obejmujących tłumaczenia ustne. Na potrzeby Państwa konferencji, rozmów biznesowych, rozpraw sądowych itd. zapewnimy wyłącznie odpowiednio wykwalifikowanych tłumaczy. Filozofia firmy opiera się na niezawodności, specjalistycznych umiejętnościach, bezwzględnej poufności i nowoczesnym systemie zarządzania projektami. Dzięki temu Państwa zlecenia realizowane są niezwłocznie i bez problemów.

Taki poziom kwalifikacji językowych i merytorycznych obowiązuje oczywiście również naszych tłumaczy negocjacyjnych, konsekutywnych i symultanicznych. W ten sposób każde spotkanie, konferencja i pozostałe okazje, wymagające obecności tłumaczy specjalistycznych, przekuwane są w oczekiwany sukces.