Weltkonzerne zwischen den Kulturen

Eine der vielen Herausforderungen für große Konzerne, wie beispielsweise Daimler oder BMW, ist neben der wirtschaftlichen Entwicklung auch die Einbeziehung unterschiedlicher Kulturen und Einflüsse der Belegschaft. Besonders bei der Erschließung neuer Märkte ist eine Berücksichtigung der kulturellen Unterschiede neben rein wirtschaftlichen Aspekten wichtig. Dolmetscher und Übersetzer helfen nicht nur dabei, sprachliche Barrieren zu überbrücken, sondern auch die kulturellen Unterschiede zu verstehen und zu erklären.